1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
بحری قزاقی کو نہ کہو، اصل کی حمایت کریں۔
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
{\an8} JJWXC.NET پر ابتدائی موسم بہار سے موافقت پذیر
مصنف: گو نیانگ بی کو
3
00:01:39,720 --> 00:01:40,560
اچھا
4
00:01:41,200 --> 00:01:42,160
{\an8}اسے مستحکم رکھیں۔
5
00:01:42,880 --> 00:01:43,880
برا نہیں.
6
00:01:57,320 --> 00:01:58,160
کیا کر رہے ہو؟
7
00:01:59,880 --> 00:02:02,919
کیا آپ صرف بریکوں پر سلیم کرتے ہیں؟
اور امید ہے کہ آپ صحیح گیئر ماریں گے؟
8
00:02:02,920 --> 00:02:04,400
کیا آپ اسی طرح گاڑی چلاتے ہیں؟
9
00:02:05,040 --> 00:02:06,399
دوبارہ شروع کریں۔
10
00:02:06,400 --> 00:02:07,799
اسے گیئر میں رکھو۔
11
00:02:07,800 --> 00:02:09,679
- گیئر میں
- یہاں.
12
00:02:09,680 --> 00:02:11,760
چلو۔ سگنل
13
00:02:12,280 --> 00:02:13,760
اچھا جاؤ
14
00:02:18,480 --> 00:02:20,199
اسے بھول جاؤ۔ ایک وقفہ لے لو.
15
00:02:20,200 --> 00:02:21,640
ڈرائیوروں کو سوئچ کریں۔ آپ کی باری.
16
00:02:26,240 --> 00:02:27,720
ٹھیک ہے گیئرز شفٹ کریں۔ جاؤ
17
00:02:28,680 --> 00:02:30,600
اچھا بائیں مڑیں۔
18
00:02:32,200 --> 00:02:34,560
اچھا بائیں مڑیں۔
19
00:02:38,080 --> 00:02:39,440
رکو! رکو، اب!
20
00:02:40,840 --> 00:02:43,399
کیا انہوں نے وائپر کا سوئچ لگایا؟
غلط جگہ پر؟
21
00:02:43,400 --> 00:02:46,080
کیا مجھے معافی مانگنی چاہیے؟
تم دونوں کو اس کی طرف سے؟
22
00:02:46,960 --> 00:02:49,639
میں... میں تم دونوں کو چھوڑ دیتا ہوں۔
23
00:02:49,640 --> 00:02:51,080
ناقابل یقین
24
00:02:58,480 --> 00:03:02,200
محبت چوری کینڈی ہے۔
25
00:03:05,240 --> 00:03:07,759
لیوک اب انچارج ہے،
اور وہ گرمی لا رہا ہے۔
26
00:03:07,760 --> 00:03:10,000
وہ ملاقات شدید تھی۔
27
00:03:11,120 --> 00:03:12,639
اسے کاٹ دو۔
28
00:03:12,640 --> 00:03:14,319
مجموعی بجٹ بہت زیادہ ہے،
اور واپسی بہت کم ہے۔
29
00:03:14,320 --> 00:03:15,400
اسے کاٹ دو۔
30
00:03:16,560 --> 00:03:17,719
اسے کاٹ دو۔ اسے کاٹ دو۔
31
00:03:17,720 --> 00:03:18,999
اسے کاٹ دو۔
32
00:03:19,000 --> 00:03:21,759
جب تک آپ نے یہ نہیں سوچا ہے،
میرا مشورہ
33
00:03:21,760 --> 00:03:23,000
اسے کاٹنا ہے.
34
00:03:24,120 --> 00:03:25,239
ہر بجٹ میں کٹوتی کی گئی۔
35
00:03:25,240 --> 00:03:26,400
ایک فیصد بھی خرچ نہیں ہوتا۔
36
00:03:27,440 --> 00:03:29,599
واضح اہداف، ٹھوس ایکشن پلان،
37
00:03:29,600 --> 00:03:32,320
اور ہر اخراجات کا مکمل حساب کتاب۔
میں نے پھر سے بہت کچھ سیکھا۔
38
00:03:33,800 --> 00:03:35,599
لیکن مجھے لگتا ہے کہ لیوک نے بنایا ہوگا۔
39
00:03:35,600 --> 00:03:38,479
اس میٹنگ میں بہت سے دشمن۔
40
00:03:38,480 --> 00:03:40,999
وہ پریشان نہیں ہے تو تم کیوں ہو؟
41
00:03:41,000 --> 00:03:42,599
اسے بالکل پرواہ نہیں ہے۔
42
00:03:42,600 --> 00:03:44,159
وہ بہت بے دردی سے سیدھا ہے۔
43
00:03:44,160 --> 00:03:46,479
- یہ بہت سیکسی ہے.
- میں آپ کو بتا رہا ہوں،
44
00:03:46,480 --> 00:03:49,759
وہ پرانے دھندے۔
ان کی جگہ پر ڈالنے کی ضرورت ہے.
45
00:03:49,760 --> 00:03:51,639
پانی کی طرح پیسہ خرچ کیا
46
00:03:51,640 --> 00:03:53,319
پھر آڈٹ کے دوران ان کے پاؤں گھسیٹے۔
47
00:03:53,320 --> 00:03:57,000
مجھے لگتا ہے کہ میں سمجھ گیا ہوں کہ بورڈ کیوں
لیوک کو انچارج میں رکھیں۔
48
00:03:58,400 --> 00:03:59,679
اور کون کر سکتا ہے؟
49
00:03:59,680 --> 00:04:03,279
جیسا کہ آپ نے کہا،
یہ اس ضدی خچر کا...
50
00:04:03,280 --> 00:04:05,640
ناقابل تلافی توجہ۔
51
00:04:07,800 --> 00:04:09,159
بتاؤ۔
52
00:04:09,160 --> 00:04:12,079
- کیا آپ اپنا دماغ کھو چکے ہیں؟
- میں؟
53
00:04:12,080 --> 00:04:14,199
آپ کے پاس ہونا چاہیے،
باسکٹ بال کے اس کھیل کو لے کر۔
54
00:04:14,200 --> 00:04:16,398
یہ ایک بے شکری کا کام ہے۔
55
00:04:16,399 --> 00:04:19,039
اصل میں، میں نے محسوس کیا ہے
کہ کسی منصوبے کو آگے بڑھانا،
56
00:04:19,040 --> 00:04:21,679
آپ کو سب کو حاصل کرنے کی ضرورت ہے
بورڈ پر اندرونی عمل میں.
57
00:04:21,680 --> 00:04:25,400
یہ مجھے ایک موقع فراہم کرتا ہے۔
ہر محکمے کے لوگوں کو جاننے کے لیے۔
58
00:04:26,320 --> 00:04:29,320
چیزیں ہمیشہ آسان ہوتی ہیں۔
جب لوگ آپ کو جانتے ہیں۔
59
00:04:30,800 --> 00:04:33,479
برا نہیں، Shang Zhitao.
60
00:04:33,480 --> 00:04:35,800
آپ کے پاس حکمت عملی ہے۔
میں نے آپ کو کم سمجھا۔
61
00:04:36,680 --> 00:04:37,600
میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔
62
00:04:39,440 --> 00:04:40,479
زیادہ گوشت کھائیں۔
63
00:04:40,480 --> 00:04:43,160
اپنے اندر کچھ وٹامن اور پروٹین حاصل کریں۔
64
00:04:43,840 --> 00:04:46,040
آئیے دیکھتے ہیں کہ آیا
آپ ابھی بھی کچھ دنوں میں مسکرا رہے ہیں۔
65
00:05:00,240 --> 00:05:01,120
تاؤ
66
00:05:01,920 --> 00:05:02,840
کیا وہ فلورا تھا؟
67
00:05:03,760 --> 00:05:05,119
وہ اتنی جلدی کیوں بھاگی؟
68
00:05:05,120 --> 00:05:06,680
لیوک ٹریسی
69
00:05:08,400 --> 00:05:10,320
شاید وہ سوچتی ہے کہ ہم خوفناک ہیں۔
70
00:05:10,920 --> 00:05:12,199
ہم نہیں۔
71
00:05:12,200 --> 00:05:13,400
شاید صرف آپ۔
72
00:05:15,720 --> 00:05:17,720
لیکن فلورا واقعی متاثر کن ہے۔
73
00:05:18,320 --> 00:05:20,360
وہ محنتی اور قابل اعتماد ہے۔
74
00:05:21,440 --> 00:05:22,880
میں اسے پسند کرتا ہوں۔
75
00:05:24,720 --> 00:05:25,840
چلو۔
76
00:05:37,640 --> 00:05:38,879
اوہ میرے
77
00:05:38,880 --> 00:05:40,279
تمہیں لانے کی ضرورت نہیں تھی۔
یہ خود مسٹر لوان۔
78
00:05:40,280 --> 00:05:41,200
اس کا ذکر نہ کریں۔
79
00:05:56,280 --> 00:05:58,000
میں جانتا ہوں کہ یہ آپ کی ٹیم کے لیے مشکل ہے۔
خرچ پر لگام لگانا،
80
00:05:59,040 --> 00:06:03,080
لیکن میں چاہتا ہوں کہ تم سمجھو
کہ میں یہاں آپ کا احسان کر رہا ہوں۔
81
00:06:06,160 --> 00:06:07,439
میں نے سنا ہے۔
82
00:06:07,440 --> 00:06:10,040
ہیڈ کوارٹر خاص طور پر سخت ہو رہا ہے۔
اس سال کے بجٹ کے بارے میں
83
00:06:11,320 --> 00:06:12,160
جی ہاں
84
00:06:13,520 --> 00:06:15,560
مسٹر لن کا سالانہ جائزہ ابھی بھی جاری ہے،
85
00:06:16,760 --> 00:06:18,800
اور پچھلے سال کے کئی بجٹ
ابھی تک منظور نہیں کیا گیا ہے.
86
00:06:19,480 --> 00:06:22,080
اگر ان کی چھان بین کی جائے تو سب سے ہلکا
سزا ایک رسمی انتباہ ہے۔
87
00:06:22,760 --> 00:06:23,919
اس سے بھی بدتر، کسی کو برطرف کیا جا سکتا ہے۔
88
00:06:23,920 --> 00:06:27,520
اور سنگین صورتوں میں،
مجرمانہ الزامات ممکن ہیں.
89
00:06:31,960 --> 00:06:34,280
آپ انچارج ہیں۔
اگلے سال لائم کے سب سے بڑے پروجیکٹ کا۔
90
00:06:35,160 --> 00:06:38,160
بجٹ کو کنٹرول میں رکھیں،
اور کوئی آپ پر کچھ نہیں لگا سکتا۔
91
00:06:41,640 --> 00:06:44,639
میں جانتا تھا کہ تم کوشش نہیں کر رہے تھے۔
مجھے میری جگہ پر رکھنے کے لیے۔
92
00:06:44,640 --> 00:06:46,640
مجھے آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہیے۔
میرے لیے برا پولیس کھیلنے کے لیے۔
93
00:06:48,240 --> 00:06:49,399
ان تمام سالوں کے بعد،
94
00:06:49,400 --> 00:06:50,560
ہم ایک دوسرے کو اچھی طرح جانتے ہیں۔
95
00:06:51,200 --> 00:06:54,199
سب کے بعد، ہم دونوں ہیں
بہت ساری تدبیریں کیں
96
00:06:54,200 --> 00:06:55,760
ایک دوسرے کی پیٹھ کے پیچھے.
97
00:06:58,280 --> 00:06:59,560
ہم میں سے کوئی بھی پیچھے نہیں ہٹے گا۔
98
00:07:03,560 --> 00:07:05,480
وہ تھا...
99
00:07:06,040 --> 00:07:07,319
میری غلطی
100
00:07:07,320 --> 00:07:09,239
مجھے ہوشیار بننے کی کوشش کرنا پسند ہے۔
101
00:07:09,240 --> 00:07:11,080
میں کیا سوچ رہا تھا،
آپ کو outsmart کرنے کی کوشش کر رہے ہیں؟
102
00:07:11,680 --> 00:07:15,040
ٹھیک ہے اب سے،
آپ کو میرا مکمل تعاون حاصل ہے۔
103
00:07:16,880 --> 00:07:19,000
پھر ماضی کو اپنے پیچھے ڈال دیں۔
104
00:07:19,840 --> 00:07:20,840
اتفاق کیا۔
105
00:07:22,440 --> 00:07:23,640
لیکن ایک چھوٹی سی بات ہے۔
106
00:07:24,320 --> 00:07:27,120
کیا ہمیں واقعی میں رکھنا ہے۔
وہ باسکٹ بال کھیل؟
107
00:07:27,640 --> 00:07:28,999
بمشکل کوئی بجٹ ہے۔
108
00:07:29,000 --> 00:07:30,639
اگر ہم جیت جاتے ہیں تو ہم کلائنٹ کو ناراض کرتے ہیں۔
109
00:07:30,640 --> 00:07:32,719
اگر ہم ہارتے ہیں تو چونا چہرہ کھو دیتا ہے۔
110
00:07:32,720 --> 00:07:33,959
ایک کھیل ایک کھیل ہے.
111
00:07:33,960 --> 00:07:35,160
جیت اور ہار اس کا حصہ ہے۔
112
00:07:35,880 --> 00:07:39,600
اسے اپنا سب کچھ دینا
دوست کی عزت کرنے کا بہترین طریقہ ہے۔
113
00:07:41,040 --> 00:07:41,920
اس لیے آپ باس ہیں۔
114
00:07:43,520 --> 00:07:44,520
آپ ہمیشہ بڑی تصویر دیکھتے ہیں۔
115
00:07:47,960 --> 00:07:51,200
60 لوگوں کے لیے باسکٹ بال کا کھیل
ایک 5،000 یوآن بجٹ پر؟
116
00:07:53,280 --> 00:07:54,400
کیا آج کی ملاقات آپ کے لیے کوئی معنی نہیں رکھتی تھی؟
117
00:07:55,000 --> 00:07:56,440
میں نے کیا کہا؟
118
00:07:57,200 --> 00:08:00,080
اگر آپ نے اس کے بارے میں نہیں سوچا ہے تو اسے کاٹ دیں۔
119
00:08:01,000 --> 00:08:02,559
بجٹ کو سخت رکھیں۔
120
00:08:02,560 --> 00:08:06,359
یہ کھیل شمار نہیں کرتا
ہمارے کام کے بوجھ یا ہماری ٹیم کے KPI کی طرف۔
121
00:08:06,360 --> 00:08:09,640
میں نے وہ 5,000 یوآن تراشے۔
میرے اپنے بجٹ سے آپ کے لیے۔
122
00:08:11,320 --> 00:08:12,159
بس کرو جو تم کر سکتے ہو۔
123
00:08:12,160 --> 00:08:13,360
آپ جو بھی انتظام کرتے ہیں وہ ٹھیک ہے۔
124
00:08:20,960 --> 00:08:22,240
رات کا کھانا تیار ہے۔
125
00:08:22,960 --> 00:08:24,199
تاؤ
126
00:08:24,200 --> 00:08:26,239
تاؤ کے فروغ کا جشن منانے کے لیے،
127
00:08:26,240 --> 00:08:28,199
آج رات ہمارے پاس کچھ خاص ہے۔
128
00:08:28,200 --> 00:08:30,399
شکریہ، زو۔ مجھے ابھی کچھ کام کرنا ہے۔
تم لوگ پہلے کھا لو۔
129
00:08:30,400 --> 00:08:32,000
کوئی جلدی نہیں۔ ہم انتظار کریں گے۔
130
00:08:33,080 --> 00:08:34,239
میں چیک کروں گا اور آپ کے پاس واپس آؤں گا۔
131
00:08:34,240 --> 00:08:37,119
Dongxiang بھیڑ، صرف ابلا ہوا.
132
00:08:37,120 --> 00:08:38,759
اس سے حیرت انگیز بو آ رہی ہے۔
133
00:08:38,760 --> 00:08:41,479
بھیڑ کا بچہ عملی طور پر آپ کے منہ میں پگھل جاتا ہے۔
134
00:08:41,480 --> 00:08:42,918
- میری ماں نے اسے بھیجا ہے۔
- اپنی ماں کو میرا سلام دینا۔
135
00:08:42,919 --> 00:08:44,200
تاؤ
136
00:08:44,880 --> 00:08:46,000
آؤ کھانا کھاؤ۔
137
00:08:47,000 --> 00:08:49,840
ہیلو اس پر کتنا خرچ آئے گا۔
اپنا مقام کرایہ پر لینا؟
138
00:08:51,480 --> 00:08:53,680
اتنا؟ ٹھیک ہے
139
00:08:54,280 --> 00:08:57,039
کیا وہ اپنے باس کے برے پہلو پر پہنچ گئی؟
140
00:08:57,040 --> 00:08:58,599
- وہ گرنٹ کام کیوں کر رہی ہے؟
- ہیلو.
141
00:08:58,600 --> 00:09:01,960
میں سوچ رہا تھا۔
اگر آپ ہمیں بہتر ریٹ پیش کر سکتے ہیں۔
142
00:09:03,080 --> 00:09:04,120
ٹھیک ہے
143
00:09:04,640 --> 00:09:05,640
شکریہ
144
00:09:09,600 --> 00:09:11,560
تاؤ آؤ پہلے کھا لو، اس سے پہلے کہ ٹھنڈا ہو جائے۔
145
00:09:12,320 --> 00:09:13,160
چلو۔
146
00:09:22,440 --> 00:09:25,080
ہماری غریب لڑکی تھک چکی ہے۔
147
00:09:25,800 --> 00:09:26,840
پہلے کچھ گوشت کھاؤ۔
148
00:09:27,400 --> 00:09:28,599
اپنی طاقت کو بیک اپ بنائیں۔
149
00:09:28,600 --> 00:09:29,839
پہلے کھاؤ۔
150
00:09:29,840 --> 00:09:31,399
کچھ پانی پالک لیں۔
151
00:09:31,400 --> 00:09:33,759
اس سے آپ کو کام کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
152
00:09:33,760 --> 00:09:35,759
مجھے بھوک نہیں ہے۔
153
00:09:35,760 --> 00:09:38,639
میں اتنا زیادہ دباؤ میں کیوں ہوں؟
ترقی پانے کے بعد؟
154
00:09:38,640 --> 00:09:40,279
انہوں نے مجھے صرف 5,000 یوآن کا بجٹ دیا۔
155
00:09:40,280 --> 00:09:43,639
مجھے ایک مقام کرائے پر لینا ہے، جرسی خریدنی ہے،
اور تحائف تیار کریں.
156
00:09:43,640 --> 00:09:45,959
یہ نقل و حمل کی بھی گنتی نہیں ہے،
157
00:09:45,960 --> 00:09:47,719
توانائی کی سلاخوں، اور بوتل پانی.
158
00:09:47,720 --> 00:09:49,040
تمہارا باس بہت آگے نکل گیا ہے۔
159
00:09:50,360 --> 00:09:52,959
ایک تجربہ کار ایونٹ پلانر کے طور پر
یہ کون روزانہ کرتا ہے
160
00:09:52,960 --> 00:09:55,120
میں آپ کو پورے اعتماد کے ساتھ بتا سکتا ہوں۔
161
00:09:56,040 --> 00:09:57,159
جو بجٹ آپ کے باس نے آپ کو دیا تھا،
162
00:09:57,160 --> 00:09:59,640
بہتر ہو گا کہ آپ ایک نشانی پکڑ لیں۔
اور سڑک پر بھیک مانگنا.
163
00:10:01,240 --> 00:10:04,880
یہاں تک کہ آپ کچھ مہربان روحوں سے بھی مل سکتے ہیں۔
جو آپ کو چند سکے پھینکے گا۔
164
00:10:11,160 --> 00:10:12,239
بس!
165
00:10:12,240 --> 00:10:13,360
میں نے یہ کیوں نہیں سوچا؟
166
00:10:15,120 --> 00:10:16,359
کیا تم واقعی بھیک مانگنے جا رہے ہو؟
167
00:10:16,360 --> 00:10:19,840
اشتہارات میں ہم بھیک مانگتے ہیں۔
اسپانسرشپ حاصل کرنا۔
168
00:10:28,120 --> 00:10:31,080
مسٹر لیو، یہ لیم سے فلورا ہے۔
169
00:10:31,760 --> 00:10:34,559
میں کال کر رہا ہوں کیونکہ یوٹینگ اور لائم
170
00:10:34,560 --> 00:10:36,759
دوستانہ باسکٹ بال کھیل کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں،
171
00:10:36,760 --> 00:10:39,840
اور ہم چاہیں گے۔
ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لئے ہمارے کچھ اعلی سپلائرز۔
172
00:10:40,520 --> 00:10:43,520
مجھے آپ کا مقام یاد ہے۔
انڈور باسکٹ بال کورٹ ہے، ٹھیک ہے؟
173
00:10:44,480 --> 00:10:46,320
نہیں... ہم نہیں کر سکتے۔
174
00:11:02,320 --> 00:11:05,800
ہماری محترمہ شینگ واقعی جگہیں جا رہی ہیں۔
175
00:11:07,360 --> 00:11:08,199
اس کے لیے اچھا ہے۔
176
00:11:08,200 --> 00:11:09,839
اگر میرے پاس کوئی ہوتا
میری ٹیم میں شانگ زیٹاؤ کی طرح،
177
00:11:09,840 --> 00:11:11,040
میں اپنی نیند میں مسکرا رہا ہوں گا۔
178
00:11:12,960 --> 00:11:14,520
وہ ہمیشہ حیرت انگیز رہی ہے۔
179
00:11:27,720 --> 00:11:28,560
اندر آجاؤ۔
180
00:11:33,040 --> 00:11:34,079
باس،
181
00:11:34,080 --> 00:11:37,759
کیا تم بچا سکتے ہو؟
آج سہ پہر آپ کے قیمتی وقت میں سے کچھ
182
00:11:37,760 --> 00:11:39,560
باسکٹ بال کے کھیل کو خوش کرنے کے لیے
آپ کی موجودگی کے ساتھ؟
183
00:11:40,840 --> 00:11:42,000
میں اس طرح کی تقریبات میں کبھی شرکت نہیں کرتا۔
184
00:11:43,560 --> 00:11:47,800
پھر کیا میں دوپہر کو چھٹی لے سکتا ہوں۔
اپنے کھلاڑیوں کو خوش کرنے کے لیے؟
185
00:11:53,080 --> 00:11:54,440
آپ کیا مدد کریں گے؟
186
00:11:55,200 --> 00:11:56,840
آپ صرف ایک بہانے کی تلاش میں ہیں۔
کام چھوڑنے کے لیے۔
187
00:11:58,640 --> 00:12:01,479
شانگ زیٹاؤ میرا قیمتی رہنما ہے۔
188
00:12:01,480 --> 00:12:03,600
مجھے کم از کم اس کی حمایت کے لیے وہاں ہونا چاہیے۔
189
00:12:04,360 --> 00:12:06,599
وہ واقعی اپنے اندر آ گئی ہے۔
190
00:12:06,600 --> 00:12:10,599
اس نے باسکٹ بال کے پورے کھیل کو منظم کیا۔
ایک فیصد خرچ کیے بغیر۔
191
00:12:10,600 --> 00:12:13,519
جرسیوں اور مقام سے
کھانے پینے کی اشیاء اور ہر چیز کو
192
00:12:13,520 --> 00:12:15,280
اسے اس سب کے لیے سپانسرز مل گئے۔
193
00:12:15,800 --> 00:12:17,599
اس نے ایک ساتھ کافی ایونٹ رکھا ہے۔
194
00:12:17,600 --> 00:12:19,399
اسے کفیل کہاں ملے؟
195
00:12:19,400 --> 00:12:22,479
اس نے سپلائرز کو ترجیح دی۔
اگلے تین سالوں کے لئے غور
196
00:12:22,480 --> 00:12:25,840
اور ان کا مقابلہ کیا۔
اسپانسرشپ سلاٹس کے لیے۔
197
00:12:26,800 --> 00:12:28,280
بہت ہوشیار، ہے نا؟
198
00:12:29,040 --> 00:12:30,040
برا نہیں.
199
00:12:31,520 --> 00:12:32,559
اس صورت میں،
200
00:12:32,560 --> 00:12:37,000
خود دیکھنے کے لیے اس موقع کا استعمال کریں۔
ہمارے سپلائرز کتنے کوآپریٹو ہیں۔
201
00:12:37,640 --> 00:12:40,120
اس لیے میں وہاں کام کے لیے جا رہا ہوں۔
202
00:12:40,880 --> 00:12:41,760
مجھے ایک وقفہ دیں۔
203
00:12:42,600 --> 00:12:44,879
جاؤ اس سے پہلے کہ میں اپنا ارادہ بدلوں۔
204
00:12:44,880 --> 00:12:45,800
تم سمجھ گئے
205
00:12:46,320 --> 00:12:47,319
لومی
206
00:12:47,320 --> 00:12:48,720
اچھا نیا ہیئر اسٹائل۔
207
00:12:50,400 --> 00:12:51,520
میں جانتا ہوں
208
00:12:52,080 --> 00:12:52,920
اپنے آپ کو تیز دیکھ رہے ہیں۔
209
00:12:58,600 --> 00:13:02,559
یوٹینگ
210
00:13:02,560 --> 00:13:04,519
جیک، سب کیسا ہے؟
211
00:13:04,520 --> 00:13:07,279
جرسیاں آچکی ہیں۔ ایک نظر ڈالیں۔
212
00:13:07,280 --> 00:13:08,999
ٹھیک ہے آپ کی محنت کا شکریہ۔
213
00:13:09,000 --> 00:13:09,920
کوئی مسئلہ نہیں۔
214
00:13:11,720 --> 00:13:13,599
- یہ اچھے لگتے ہیں۔
- وہ کرتے ہیں.
215
00:13:13,600 --> 00:13:15,000
- اور یہاں ایک اور ہے.
- بہت اچھا.
216
00:13:17,280 --> 00:13:19,399
--.شینگ زیتاو n.
- لومی.
217
00:13:19,400 --> 00:13:20,760
برا نہیں.
218
00:13:21,480 --> 00:13:24,199
آپ کو سب کچھ مل گیا ہے۔
گھڑی کی طرح چل رہا ہے.
219
00:13:24,200 --> 00:13:25,199
آپ نے آخر کار اپنی مہارت ڈال دی ہے۔
220
00:13:25,200 --> 00:13:28,239
سرمایہ داروں کو اپنے کھیل میں کھیلنے کے لیے
اچھے استعمال کے لیے۔
221
00:13:28,240 --> 00:13:29,879
میں نے بہترین سے سیکھا۔
222
00:13:29,880 --> 00:13:32,159
آپ نے مجھے یہ سکھایا کہ اکیلے محنت کرنا
آپ کو لائم میں کہیں نہیں ملتا ہے۔
223
00:13:32,160 --> 00:13:33,599
چاپلوسی کرنے والا۔
224
00:13:33,600 --> 00:13:35,319
میں اسے دور نہیں کر سکتا تھا۔
225
00:13:35,320 --> 00:13:37,759
یہاں تک کہ فنانس میں ان کو پنی پنچرز
226
00:13:37,760 --> 00:13:40,240
کتنی اچھی تعریف کی
آپ نے بجٹ کو کنٹرول کیا۔
227
00:13:41,040 --> 00:13:42,999
تانے بانے کو چیک کریں۔ آپ کا کیا خیال ہے؟
228
00:13:43,000 --> 00:13:43,999
یہ بہت اچھا ہے، ٹھیک ہے؟
229
00:13:44,000 --> 00:13:47,080
ان میں کھلاڑی بہت اچھے نظر آئیں گے۔
230
00:13:51,040 --> 00:13:52,719
آپ کے لیے ایک چھوٹی سی چیز۔
231
00:13:52,720 --> 00:13:53,719
آپ کی نئی پروموشن کے ساتھ،
232
00:13:53,720 --> 00:13:56,520
آپ ایک سپلیش بنانا چاہیں گے۔
کمپنی کے اندر اور باہر۔
233
00:13:59,920 --> 00:14:03,720
میں اشارے کی تعریف کرتا ہوں،
لیکن میں تحفہ قبول نہ کرنے کا اصول بناتا ہوں۔
234
00:14:06,240 --> 00:14:07,639
مسٹر لوان، بات یہ ہے۔
235
00:14:07,640 --> 00:14:10,999
میں جانتا ہوں کہ چونا بنایا
ہمارے پروجیکٹ کے لیے ایک نیا سپلائر ڈیٹا بیس۔
236
00:14:11,000 --> 00:14:14,600
میں کئی قابل اعتماد سپلائرز کو جانتا ہوں۔
میں برسوں سے کام کر رہا ہوں۔
237
00:14:15,720 --> 00:14:19,399
ان کے ساتھ کام کرنا بہت آسان ہے۔
238
00:14:19,400 --> 00:14:22,840
کیا آپ انہیں ڈیٹا بیس میں شامل کر سکتے ہیں؟
239
00:14:26,320 --> 00:14:28,759
ہمیں ان پر غور کرنے میں خوشی ہوگی۔
مجھے ان کی معلومات بھیجیں۔
240
00:14:28,760 --> 00:14:31,600
جب تک وہ ملتے ہیں۔
ہمارے سپلائر ڈیٹا بیس کے معیار
241
00:14:32,160 --> 00:14:34,600
اور تعمیل کا جائزہ پاس کریں،
وہ شامل کیا جا سکتا ہے.
242
00:14:35,160 --> 00:14:38,640
لیکن اگر وہ اہل نہیں ہیں،
کسی کو خاص علاج نہیں ملتا۔
243
00:14:40,400 --> 00:14:44,120
اسی لیے آیا ہوں۔
آپ کے ساتھ اس پر بات کرنے کے لیے، مسٹر لوان۔
244
00:14:44,640 --> 00:14:45,719
مستثنیٰ بنائیں۔
245
00:14:45,720 --> 00:14:46,840
یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے۔
246
00:14:49,080 --> 00:14:53,719
مسٹر وان، چونا ہے
ایک بہت سخت تشخیصی نظام۔
247
00:14:53,720 --> 00:14:56,239
کمپنیوں نے اعتراف کیا۔
ہمارے فراہم کنندہ کے ڈیٹا بیس میں
248
00:14:56,240 --> 00:14:58,199
نہ صرف کام کرنا آسان ہونا چاہیے۔
249
00:14:58,200 --> 00:14:59,360
بلکہ انتہائی پیشہ ورانہ۔
250
00:15:00,480 --> 00:15:03,279
ہم بہت اہمیت دیتے ہیں۔
Yueteng کے ساتھ ہمارے مستقبل کے تعاون پر۔
251
00:15:03,280 --> 00:15:07,559
ہم نے یہ سپلائر سسٹم قائم کیا۔
غلطیوں سے بچنے کے لیے
252
00:15:07,560 --> 00:15:10,239
جو چینگ بیاؤ نے بنایا تھا۔
Yueteng کے ساتھ کام کرتے وقت
253
00:15:10,240 --> 00:15:12,920
تو آپ دیکھیں، اگر میں کوئی استثناء کروں،
254
00:15:13,840 --> 00:15:15,080
میں دوسروں کی توقع کیسے کر سکتا ہوں
قوانین پر عمل کرنے کے لئے؟
255
00:15:18,880 --> 00:15:21,280
مجھے تم سے امید نہیں تھی۔
ایسا اصولی آدمی ہونا۔
256
00:15:21,880 --> 00:15:23,080
آپ اب بھی تحفہ رکھ سکتے ہیں۔
257
00:15:23,880 --> 00:15:24,920
میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں۔
258
00:15:26,240 --> 00:15:27,240
ہمیں مستقبل میں مواقع ملیں گے۔
259
00:15:28,480 --> 00:15:30,479
ٹھیک ہے ہم اس پر کسی اور وقت بات کریں گے۔
260
00:15:30,480 --> 00:15:31,760
پھر میں جاؤں گا۔
261
00:15:36,600 --> 00:15:37,440
میں تمہیں باہر دیکھ لوں گا۔
262
00:15:54,120 --> 00:15:54,799
LU MI
263
00:15:54,800 --> 00:15:56,599
لیوک، ہم جیت گئے۔
264
00:15:56,600 --> 00:15:58,079
چونا جیت گیا!
265
00:15:58,080 --> 00:15:59,239
آج رات ایک جشن ہے۔
266
00:15:59,240 --> 00:16:01,640
- آو ایک ظاہری شکل بنائیں۔
- میں نہیں جا رہا ہوں۔
267
00:16:02,320 --> 00:16:05,719
میں جانتا ہوں کہ آپ سب پریشان ہیں۔
آپ کے آس پاس آرام دہ نہیں ہوگا،
268
00:16:05,720 --> 00:16:06,999
لیکن ہر کسی کے حوصلے بلند ہیں۔
269
00:16:07,000 --> 00:16:09,199
جشن میں،
ہمارے تمام ساتھی وہاں ہوں گے،
270
00:16:09,200 --> 00:16:10,839
یوٹینگ کے ایگزیکٹوز کے ساتھ۔
271
00:16:10,840 --> 00:16:12,799
بس رک کر اپنا چہرہ دکھائیں۔
272
00:16:12,800 --> 00:16:15,160
میں آج ہی وان جون سے ملا ہوں۔
میں نہیں جا رہا ہوں۔
273
00:16:15,920 --> 00:16:18,520
اس کا مطلب یہ نہیں ہے۔
آپ سب کے ساتھ جشن منانے نہیں آ سکتے۔
274
00:16:20,080 --> 00:16:22,519
اگر وہ سپلائرز کو لاتا ہے۔
ضیافت میں،
275
00:16:22,520 --> 00:16:23,559
اس پر نجی گفتگو نہ کریں۔
276
00:16:23,560 --> 00:16:24,959
فوری طور پر مجھے اس کی اطلاع دیں۔
277
00:16:24,960 --> 00:16:26,639
میں جانتا ہوں کہ کیا کرنا ہے۔
278
00:16:26,640 --> 00:16:28,159
لیکن ہم آج رات منا رہے ہیں۔
279
00:16:28,160 --> 00:16:29,999
ہم بس پییں گے۔ کوئی کام کی بات نہیں۔
280
00:16:30,000 --> 00:16:32,680
بہرحال، وہ آپ سے جو بھی کہے،
مجھے فوراً اس کی اطلاع دیں۔
281
00:16:33,600 --> 00:16:36,399
ٹھیک ہے میں فلورا کو بھی بتا دوں گا۔
282
00:16:36,400 --> 00:16:39,759
میں نے ابھی وان جون کو اس سے پوچھتے دیکھا
فراہم کنندہ کے ڈیٹا بیس کے معیار کے بارے میں۔
283
00:16:39,760 --> 00:16:42,879
- وہ بھی وہاں ہے؟
- یقینا.
284
00:16:42,880 --> 00:16:44,119
اس نے تقریب کا اہتمام کیا۔
285
00:16:44,120 --> 00:16:45,919
- اور زیادہ تر کریڈٹ کا مستحق ہے۔
- ضرور.
286
00:16:45,920 --> 00:16:47,319
- ہمارے کھلاڑی
- ہمیں کبھی کبھی مل کر کام کرنا چاہئے۔
287
00:16:47,320 --> 00:16:49,239
- یہاں تک کہ اسے اپنے تمغے بھی دیئے۔
- آپ کا شکریہ.
288
00:16:49,240 --> 00:16:52,359
مسٹر وان نے بھی اس کی تعریف کی
کہتے ہیں کہ اس نے بہت اچھا کام کیا ہے۔
289
00:16:52,360 --> 00:16:53,280
الوداع
290
00:16:55,640 --> 00:16:59,359
میں سب کی طرح لگتا ہے۔
بزنس ڈویژن ایک آل راؤنڈر ہے۔
291
00:16:59,360 --> 00:17:01,119
- واقعی نہیں.
- بالکل
292
00:17:01,120 --> 00:17:03,199
اتنے بڑے ایونٹ کا انعقاد
کوئی آسان کارنامہ نہیں ہے.
293
00:17:03,200 --> 00:17:04,639
میں کامرس ڈویژن سے جان ہوں۔
294
00:17:04,640 --> 00:17:07,078
اگلی بار جب آپ کو اسپانسرز کی ضرورت ہو تو میرے پاس آئیں۔
295
00:17:07,079 --> 00:17:08,159
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
296
00:17:08,160 --> 00:17:09,159
- نیچے سے اوپر۔
- ٹھیک ہے.
297
00:17:09,160 --> 00:17:10,279
کس کے لیے نیچے؟
298
00:17:10,280 --> 00:17:11,598
تم اسے پینے کے لیے دباؤ ڈالنے کی ہمت نہ کرو۔
299
00:17:11,599 --> 00:17:13,759
فلورا ہمارے ڈویژن کا فخر اور خوشی ہے۔
300
00:17:13,760 --> 00:17:15,719
جو بھی اس پر دباؤ ڈالتا ہے وہ مجھے جواب دیتا ہے۔
301
00:17:15,720 --> 00:17:16,639
پہلے میرے ساتھ پیو۔
302
00:17:16,640 --> 00:17:17,919
- ٹھیک ہے.
- سمجھ آیا۔
303
00:17:17,920 --> 00:17:18,999
چلو مل کر پیتے ہیں۔
304
00:17:19,000 --> 00:17:19,920
چیئرز
305
00:17:21,240 --> 00:17:22,239
ہم چلیں گے۔
306
00:17:22,240 --> 00:17:23,359
مشروبات پر آسانی سے کام لیں۔
307
00:17:28,160 --> 00:17:30,959
کوئی تعجب نہیں کہ آپ پیتے رہتے ہیں۔
نشے کے بغیر.
308
00:17:30,960 --> 00:17:32,799
آپ نے ایک چھوٹی سی چال سیکھ لی ہے۔
309
00:17:32,800 --> 00:17:34,799
میں صرف ڈال رہا ہوں۔
میں نے عملی طور پر کیا سیکھا۔
310
00:17:34,800 --> 00:17:36,559
ہوشیار لڑکی۔
311
00:17:36,560 --> 00:17:38,719
آپ نے بہت اچھا کام کیا۔
312
00:17:38,720 --> 00:17:42,839
اب وہ تمام الگ تھلگ لیم ملازمین
جانو تم کون ہو
313
00:17:42,840 --> 00:17:43,760
یہ کچھ بھی نہیں تھا۔
314
00:17:45,560 --> 00:17:47,440
- میں برباد ہوں
”کیوں؟
315
00:17:48,400 --> 00:17:51,760
لوان نین نہیں آ رہا ہے۔
میں اس نیچے کبھی نہیں رہوں گا۔
316
00:17:52,400 --> 00:17:53,599
Luan Nian آنا تھا؟
317
00:17:53,600 --> 00:17:54,960
وہ نہیں آرہا ہے۔
318
00:17:55,560 --> 00:17:57,359
آج سہ پہر باسکٹ بال کے کھیل کے دوران،
319
00:17:57,360 --> 00:18:00,439
میں نے میڈیا ڈویژن میں لڑکیوں سے وعدہ کیا تھا۔
320
00:18:00,440 --> 00:18:04,399
میں لوان نیان لاؤں گا۔
آج رات کے جشن کے لئے.
321
00:18:04,400 --> 00:18:07,399
میں نے پوری دوپہر گزاری ہے۔
322
00:18:07,400 --> 00:18:09,240
اس کے بارے میں سوالات کا جواب دینا.
323
00:18:11,200 --> 00:18:14,120
کیا... اس کے بارے میں کیا گپ شپ ہے؟
324
00:18:14,800 --> 00:18:16,560
اس کی محبت کی زندگی۔
325
00:18:17,120 --> 00:18:19,920
وہ خوبصورت ہے، امیر ہے،
واحد، اور کامیاب.
326
00:18:22,120 --> 00:18:24,200
یقیناً لڑکیاں دلچسپی رکھتی ہیں۔
327
00:18:24,960 --> 00:18:30,719
میں نے پہلے ہی ان سے وعدہ کیا تھا۔
میں اس کی محبت کی زندگی کے بارے میں معلوم کروں گا۔
328
00:18:30,720 --> 00:18:33,039
اگر میں کرتا ہوں تو وہ ترجیح دیں گے۔
329
00:18:33,040 --> 00:18:36,880
اگلے چھ ماہ کے لیے ہماری تمام تجاویز۔
330
00:18:38,760 --> 00:18:42,799
آپ تجارت نہیں کر رہے؟
احسانات کے لیے آپ کے باس کی رازداری؟
331
00:18:42,800 --> 00:18:44,200
مضحکہ خیز نہ بنو۔
332
00:18:44,800 --> 00:18:46,439
یہ کام ہے۔
333
00:18:46,440 --> 00:18:48,160
اور میں یہ کس کے لیے کر رہا ہوں؟
334
00:18:50,680 --> 00:18:55,159
مجھے بس سمجھ نہیں آرہی
پوچھنے کو کیا ہے.
335
00:18:55,160 --> 00:18:57,639
لوان نیان بہت ٹھنڈا ہے۔
336
00:18:57,640 --> 00:18:59,800
سب کو اس میں اتنی دلچسپی کیوں ہے؟
337
00:19:07,400 --> 00:19:11,759
تاؤ، تم اسے آنے کو کیوں نہیں کہتے؟
338
00:19:11,760 --> 00:19:14,639
ایسا لگتا ہے کہ آپ اسے ہینڈل کرنے کا طریقہ جانتے ہیں۔
339
00:19:14,640 --> 00:19:16,039
مجھے؟
340
00:19:16,040 --> 00:19:17,439
نہیں میں نہیں کر سکتا۔
341
00:19:17,440 --> 00:19:18,799
کوئی راستہ نہیں ہے۔
342
00:19:18,800 --> 00:19:20,799
معمولی نہ بنو۔
343
00:19:20,800 --> 00:19:22,159
لوان نیان مشکل ہے،
344
00:19:22,160 --> 00:19:24,520
لیکن میں ہمیشہ محسوس کرتا ہوں
آپ اس کے ذریعے حاصل کر سکتے ہیں.
345
00:19:26,520 --> 00:19:28,279
میں نے اپنی ساکھ کو داؤ پر لگا دیا ہے۔
346
00:19:28,280 --> 00:19:30,640
- میری مدد کرو۔ میں آپ کا سرپرست ہوں، آخر کار۔
- میں واقعی نہیں کر سکتا.
347
00:19:45,720 --> 00:19:46,919
وہ یہاں ہے۔
348
00:19:46,920 --> 00:19:51,960
اگلے ہفتے کی Yueteng تجویز
آج رات پر منحصر ہے.
349
00:19:56,840 --> 00:19:57,919
ہیلو مسٹر لوان۔
350
00:19:57,920 --> 00:20:01,320
مسٹر لوان۔
351
00:20:01,960 --> 00:20:03,880
اتنا رسمی ہونے کی ضرورت نہیں۔ آرام کرو۔
352
00:20:04,480 --> 00:20:05,399
مزے کرو۔
353
00:20:05,400 --> 00:20:06,639
باس،
354
00:20:06,640 --> 00:20:09,039
آپ کی موجودگی واقعی جگہ کو روشن کرتی ہے۔
355
00:20:09,040 --> 00:20:11,520
میں نے آپ کو اتنا پرجوش کبھی نہیں دیکھا
گاہکوں کو تفریح کرتے وقت.
356
00:20:13,920 --> 00:20:15,999
ہم سب پی رہے ہیں اور آرام کر رہے ہیں۔
357
00:20:16,000 --> 00:20:17,919
آپ کے پاس بھی ایک کیوں نہیں ہے اور ڈھیلے ہو جائیں؟
358
00:20:17,920 --> 00:20:18,840
میں بالکل پر سکون ہوں۔
359
00:20:19,680 --> 00:20:20,520
تم آگے بڑھو اور آرام کرو۔
360
00:20:22,040 --> 00:20:23,079
--.تاؤ n.
- ہاں؟
361
00:20:23,080 --> 00:20:24,360
مسٹر لوان کا گلاس بھرو۔
362
00:20:29,920 --> 00:20:31,040
مسٹر لوان۔
363
00:20:31,720 --> 00:20:32,920
خوش آمدید
364
00:20:35,240 --> 00:20:38,199
تاؤ تم ستارہ ہو
آج رات کے جشن ڈنر کا
365
00:20:38,200 --> 00:20:40,199
اور جس نے یہ سب کیا ہے۔
366
00:20:40,200 --> 00:20:41,720
آئیے ایک ساتھ مسٹر لوان کو ٹوسٹ کریں۔
367
00:20:42,360 --> 00:20:43,680
چیئرز، مسٹر لوان۔
368
00:20:44,880 --> 00:20:46,119
معذرت
369
00:20:46,120 --> 00:20:47,480
میں گاڑی چلا رہا ہوں، اس لیے میں پی نہیں سکتا۔
370
00:20:51,320 --> 00:20:52,759
تم گاڑی چلا رہے ہو؟ کوئی مسئلہ نہیں۔
371
00:20:52,760 --> 00:20:54,280
آؤ تاؤ۔ چلو پیتے ہیں۔
372
00:20:55,240 --> 00:20:56,200
آپ نے بہت اچھا کیا۔
373
00:21:00,240 --> 00:21:01,800
ٹھیک ہے، میں آپ لوگوں کو بات کرنے دیتا ہوں۔
374
00:21:42,840 --> 00:21:43,960
تاؤ
375
00:21:45,240 --> 00:21:46,160
مسٹر وان۔
376
00:21:48,280 --> 00:21:49,559
یہ رہی بات۔
377
00:21:49,560 --> 00:21:52,879
میں کچھ بہترین سپلائرز کو جانتا ہوں۔
378
00:21:52,880 --> 00:21:55,119
وہ انتہائی قابل اور بہت قابل اعتماد ہیں۔
379
00:21:55,120 --> 00:21:56,280
تو،
380
00:21:57,600 --> 00:21:58,680
مجھے امید تھی۔
381
00:21:59,880 --> 00:22:01,240
آپ مجھے ایک اشارہ دے سکتے ہیں۔
382
00:22:01,960 --> 00:22:03,880
یہ مسٹر لوان کے لئے کیا لے گا
383
00:22:04,760 --> 00:22:06,280
ایسا کرنے کے لئے؟
384
00:22:09,720 --> 00:22:11,920
مسٹر وان، مجھے لگتا ہے کہ آپ کو غلط فہمی ہوئی ہے۔
385
00:22:12,960 --> 00:22:15,799
مسٹر لوان نے یہ سپلائر سسٹم بنایا
386
00:22:15,800 --> 00:22:19,280
تاکہ ہر معاہدہ
عوامی جانچ پڑتال کا سامنا کر سکتے ہیں.
387
00:22:20,680 --> 00:22:21,720
معاف کیجئے گا۔
388
00:22:22,320 --> 00:22:23,559
مجھے بیت الخلاء استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
389
00:22:23,560 --> 00:22:24,520
معاف کیجئے گا۔
390
00:22:58,920 --> 00:23:00,040
کیا تم مجھ سے ٹال رہی ہو؟
391
00:23:01,960 --> 00:23:03,000
نہیں
392
00:23:05,280 --> 00:23:06,520
"تاؤ"؟
393
00:23:08,760 --> 00:23:11,360
صرف تیسرے درجے کے فروخت کنندگان
گاہکوں کو جیتنے کے لئے شراب کا استعمال کریں.
394
00:23:13,600 --> 00:23:15,759
سپانسرز نے اس بار ہماری بہت مدد کی،
395
00:23:15,760 --> 00:23:18,319
اور میرے ساتھی کام کر رہے ہیں۔
دس دن سے زیادہ کے لیے نان اسٹاپ۔
396
00:23:18,320 --> 00:23:23,279
بعد میں ایک ساتھ پینا
عام سماجی کاری کا صرف ایک حصہ ہے۔
397
00:23:23,280 --> 00:23:25,919
کیا شراب پینا کام کی جگہ سماجی ہونے کا حصہ ہے؟
آپ کو یہ کس نے سکھایا؟
398
00:23:25,920 --> 00:23:27,239
تم نے کیا۔
399
00:23:27,240 --> 00:23:30,599
تم نے کہا کہ اگر میں شراب نہیں سنبھال سکتا۔
مجھے بالکل نہیں پینا چاہیے۔
400
00:23:30,600 --> 00:23:32,319
میں تھوڑی کوشش کرنا چاہتا تھا۔
401
00:23:32,320 --> 00:23:34,040
کیا یہ ترقی نہیں ہے؟
402
00:23:34,640 --> 00:23:36,839
آپ نے مجھے بھی سکھایا
یہ نہ بھولنا کہ کس نے میری مدد کی۔
403
00:23:36,840 --> 00:23:39,839
تو، یقینا، میں شکر گزار ہوں
میرے گاہکوں اور ساتھیوں کو۔
404
00:23:39,840 --> 00:23:41,240
میں نے بہترین سے سیکھا۔
405
00:23:43,920 --> 00:23:45,320
میں نے بھی آپ کے کام کی حمایت کی۔
406
00:23:47,120 --> 00:23:49,240
کیسے آئے تم نے کبھی نہیں
مجھے کوئی شکریہ ادا کیا؟
407
00:24:01,240 --> 00:24:02,280
میرے پاس ہے۔
408
00:24:04,880 --> 00:24:07,640
یہاں. ایک تمغہ۔ مجھے آج مل گیا۔
409
00:24:18,760 --> 00:24:19,640
مجھے یہ نہیں چاہیے
410
00:24:32,680 --> 00:24:33,720
رکھ لو۔
411
00:24:34,920 --> 00:24:36,520
اسے آپ کو یاد دلانے دیں۔
بھاگتے رہنے کے لیے نہیں۔
412
00:24:59,880 --> 00:25:01,600
بھاگنا مجھے محفوظ رکھتا ہے۔
413
00:25:02,320 --> 00:25:03,720
میں تم جیسا نہیں ہوں۔
414
00:25:04,600 --> 00:25:05,680
مجھے آگے سوچنا ہے۔
415
00:25:08,480 --> 00:25:10,920
کیا حادثات بھی آپ کے منصوبوں میں فٹ ہوتے ہیں؟
416
00:25:12,280 --> 00:25:14,360
وہی تھا جو پہاڑ پر ہوا تھا۔
منصوبہ بندی بھی؟
417
00:25:18,120 --> 00:25:18,960
نہیں
418
00:25:23,200 --> 00:25:24,920
شانگ زیتاو، تم بہت بے دل ہو۔
419
00:25:26,080 --> 00:25:27,439
آپ مجھے پسند کرتے ہیں، لیکن آپ پیچھے ہٹتے رہتے ہیں۔
420
00:25:27,440 --> 00:25:28,560
کیا یہ تھکا دینے والا نہیں ہے؟
421
00:25:32,680 --> 00:25:34,440
مسٹر لوان، میں اپنی نوکری نہیں کھو سکتا۔
422
00:25:36,000 --> 00:25:38,000
کمپنی دفتری رومانس کی اجازت نہیں دیتی۔
423
00:25:52,120 --> 00:25:53,120
اگر یہ آپ کو پریشان کرتا ہے،
424
00:25:54,720 --> 00:25:56,480
ہم اپنے تعلقات کو نجی رکھ سکتے ہیں۔
425
00:26:06,000 --> 00:26:06,999
- چلو.
- چیئرس.
426
00:26:07,000 --> 00:26:07,919
- چلو پیتے ہیں۔
- چیئرس.
427
00:26:07,920 --> 00:26:09,079
چیئرز
428
00:26:09,080 --> 00:26:10,160
شاباش!
429
00:26:12,240 --> 00:26:14,839
باس، ہم آج رات جشن منا رہے ہیں۔
430
00:26:14,840 --> 00:26:17,960
لائم کی خواتین ساتھیوں کی جانب سے،
431
00:26:18,480 --> 00:26:19,920
میرا آپ سے ایک خطرناک سوال ہے۔
432
00:26:20,920 --> 00:26:23,959
آپ جیسے اہل بیچلر کے لیے،
433
00:26:23,960 --> 00:26:27,159
کیا آپ ہمیشہ کے لیے بازار سے دور ہیں؟
434
00:26:27,160 --> 00:26:30,440
یا ابھی ریزرویشن نہیں لے رہے؟
435
00:26:31,520 --> 00:26:32,360
مجھے جواب دو!
436
00:26:33,480 --> 00:26:35,319
کیا یہی آپ سب اپنا وقت گزارتے ہیں؟
437
00:26:35,320 --> 00:26:36,719
ہم آج رات جشن منا رہے ہیں۔
438
00:26:36,720 --> 00:26:38,599
آپ کھانے کی میز پر دکان پر بات نہیں کر سکتے۔
439
00:26:38,600 --> 00:26:40,199
- ٹھیک ہے؟
- بالکل
440
00:26:40,200 --> 00:26:41,239
- ٹھیک ہے؟
- جی ہاں.
441
00:26:41,240 --> 00:26:42,320
بالکل۔
442
00:26:43,360 --> 00:26:46,479
میرے خیال میں ہمیں بحث کرنی چاہیے۔
اگلے ہفتے کی تجویز
443
00:26:46,480 --> 00:26:48,240
اور کیا آپ اسے جلد جمع کروا سکتے ہیں۔
444
00:26:48,920 --> 00:26:50,599
براہ کرم، ایسا نہ کریں۔ ہم آج رات جشن منا رہے ہیں۔
445
00:26:50,600 --> 00:26:52,599
کوئی KPI بات نہیں۔
446
00:26:52,600 --> 00:26:53,680
ٹھیک ہے، تاؤ؟
447
00:26:58,960 --> 00:26:59,840
جی ہاں
448
00:27:01,280 --> 00:27:04,920
لیوک، وہ آپ سے پوچھنا چاہتے ہیں...
449
00:27:09,760 --> 00:27:11,360
چلو۔
450
00:27:13,040 --> 00:27:14,520
وہ چاہتے ہیں۔
451
00:27:15,600 --> 00:27:19,000
یہ جاننے کے لیے کہ کیا آپ کی کوئی گرل فرینڈ ہے۔
452
00:27:22,080 --> 00:27:22,920
اچھا کام
453
00:27:23,440 --> 00:27:24,280
جواب دیں۔
454
00:27:25,680 --> 00:27:27,960
صرف وہی چیزیں جن پر میں بحث کرنا چاہتا ہوں۔
آپ کے ساتھ کام اور منصوبے ہیں۔
455
00:27:28,560 --> 00:27:31,640
چاہے میری کوئی گرل فرینڈ ہو۔
آپ کا کوئی کام نہیں ہے۔
456
00:27:32,760 --> 00:27:34,119
ہم اس جواب کو قبول نہیں کرتے۔
457
00:27:34,120 --> 00:27:36,319
- بس ہمیں بتائیں.
- ہمیں بتائیں.
458
00:27:36,320 --> 00:27:38,319
- ہمیں بتائیں.
- چلو.
459
00:27:38,320 --> 00:27:44,040
ہمیں بتائیں۔
460
00:27:45,040 --> 00:27:46,159
آپ واقعی جاننا چاہتے ہیں؟
461
00:27:46,160 --> 00:27:48,679
- یقینا. ہمیں بتائیں۔
- یقینا.
462
00:27:48,680 --> 00:27:50,000
- وہ کون ہے؟
- ہمیں بتائیں.
463
00:28:02,240 --> 00:28:03,760
دراصل، میری دو بار طلاق ہو چکی ہے۔
464
00:28:04,800 --> 00:28:06,280
میں بہت محنت کرتا ہوں۔
465
00:28:07,440 --> 00:28:09,240
کیونکہ میرے پاس کفالت کے لیے دو بچے ہیں۔
466
00:28:13,720 --> 00:28:17,119
چلو۔ وہاں سب لوگ،
اپنے شیشے اٹھاو!
467
00:28:17,120 --> 00:28:18,159
چلو!
468
00:28:18,160 --> 00:28:20,079
ہم آج رات جشن منا رہے ہیں۔ شاباش!
469
00:28:20,080 --> 00:28:22,840
- یہ اچھا ہے.
- شاباش!
470
00:28:23,960 --> 00:28:25,679
- آپ کے کتنے بچے ہیں؟
- دو.
471
00:28:25,680 --> 00:28:26,879
دو؟ آپ کے پاس بھی دو ہیں؟
472
00:28:26,880 --> 00:28:27,920
ایک تیسرا راستے میں ہے۔
473
00:28:30,320 --> 00:28:32,959
- کیا آپ کو بھی ٹیکسی مل رہی ہے؟
- جی ہاں.
474
00:28:32,960 --> 00:28:35,879
- پھر آئیے ایک شیئر کرتے ہیں۔
- ضرور.
475
00:28:35,880 --> 00:28:37,760
- چلو ایک ساتھ چلتے ہیں.
- ٹھیک ہے.
476
00:28:44,640 --> 00:28:45,800
میں تمہیں گاڑی چلا لوں گا۔
477
00:28:46,720 --> 00:28:48,320
کوئی ضرورت نہیں۔ میں وہاں جا رہا ہوں۔
478
00:28:51,200 --> 00:28:52,440
تم پیتے رہے ہو۔
479
00:28:53,200 --> 00:28:55,600
- میں آپ کو ڈرائیو کروں گا.
- باس.
480
00:28:58,520 --> 00:28:59,959
آپ ابھی تک یہاں ہیں۔
481
00:28:59,960 --> 00:29:01,440
پرفیکٹ مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔
482
00:29:02,120 --> 00:29:03,639
میں کام کے بعد آپ کا باس نہیں ہوں۔
483
00:29:03,640 --> 00:29:05,359
کیا آپ پہلے ہی ٹیکسی میں نہیں گئے؟
484
00:29:05,360 --> 00:29:08,719
ڈرائیور نے مجھے منسوخ کر دیا۔
اور میری کال کا جواب نہیں دیں گے۔
485
00:29:08,720 --> 00:29:09,999
تم نے یہاں گاڑی چلائی، ٹھیک ہے؟
486
00:29:10,000 --> 00:29:11,159
کیا آپ مجھے سواری دے سکتے ہیں؟
487
00:29:11,160 --> 00:29:12,439
تاؤ کے پاس بھی بہت زیادہ پینا تھا۔
488
00:29:12,440 --> 00:29:13,879
ہم دونوں کو سواری دیں۔
489
00:29:13,880 --> 00:29:15,600
یہ آپ کے راستے پر ہے۔ چلو۔
490
00:29:16,600 --> 00:29:18,160
آپ بہترین ہیں۔
491
00:29:32,800 --> 00:29:34,759
لومی پتہ۔
492
00:29:34,760 --> 00:29:37,520
باس، پہلے فلورا کو چھوڑ دو
مجھے گھر لے جانے سے پہلے
493
00:29:40,760 --> 00:29:43,639
ترجیحی ترتیب سے،
آپ کی جگہ سب سے پہلے آتی ہے۔
494
00:29:43,640 --> 00:29:44,919
نہیں پہلے اسے گھر چلاو۔
495
00:29:44,920 --> 00:29:47,800
اس کی جگہ آپ کے راستے پر ہے۔ میرا نہیں ہے۔
496
00:29:48,720 --> 00:29:50,680
پہلے مجھے چھوڑ دو پھر۔ شکریہ، لیوک۔
497
00:29:57,160 --> 00:29:59,639
وان جون نے کون سا کولون پہنا ہوا تھا؟
498
00:29:59,640 --> 00:30:01,040
یہ میرا دم گھٹ رہا تھا۔
499
00:30:01,720 --> 00:30:04,959
تاؤ، اس نے تمہیں سواری کی پیشکش کیوں نہیں کی؟
500
00:30:04,960 --> 00:30:07,640
ساری رات اس نے گزاری۔
آپ کو متاثر کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
501
00:30:08,720 --> 00:30:11,479
میں... میں صرف سنبھال رہا تھا۔
کلائنٹ کا رشتہ
502
00:30:11,480 --> 00:30:13,520
ہم نے مختصراً گفتگو کی۔
کچھ اشتہاری خیالات۔
503
00:30:15,760 --> 00:30:16,839
پھر آپ کو اسے یاد دلانا چاہیے تھا۔
504
00:30:16,840 --> 00:30:18,719
کہ لائم کے معاہدے کی شق 17 کے تحت،
505
00:30:18,720 --> 00:30:21,760
غیر مجاز اہلکار نہیں کر سکتے ہیں
تجویز میں ممکنہ تبدیلیوں پر تبادلہ خیال کریں،
506
00:30:22,520 --> 00:30:23,919
خاص طور پر پینے کے بعد نہیں.
507
00:30:23,920 --> 00:30:26,040
ہم نے صرف عوامی معلومات پر بات کی۔
508
00:30:30,280 --> 00:30:32,599
باس، کیا آپ ہوائی جہاز اڑا رہے ہیں؟
509
00:30:32,600 --> 00:30:34,119
یہ جاری رکھیں،
اور میں آپ کی گاڑی میں پھینک دوں گا۔
510
00:30:34,120 --> 00:30:36,439
پھر میں آگے بڑھوں گا۔
آپ ٹیکسی لے سکتے ہیں۔
511
00:30:36,440 --> 00:30:37,960
نہیں، ایسا نہ کریں۔
512
00:30:38,960 --> 00:30:40,479
کل، قانونی کے لیے آگے
513
00:30:40,480 --> 00:30:43,479
غیر رسمی مواصلات کے تمام ریکارڈ
ان کی کمپنی کے ساتھ.
514
00:30:43,480 --> 00:30:46,440
انہیں ایک انتباہ ای میل کرنا یاد رکھیں۔
515
00:30:47,640 --> 00:30:48,840
کیا یہ تھوڑا بہت نہیں ہے؟
516
00:31:05,520 --> 00:31:08,480
گھر میں خوش آمدید
517
00:31:11,880 --> 00:31:13,640
{\an8}دوستانہ باسکٹ بال گیم
518
00:31:19,480 --> 00:31:20,760
اگر یہ آپ کو پریشان کرتا ہے،
519
00:31:21,360 --> 00:31:23,040
ہم اپنے تعلقات کو نجی رکھ سکتے ہیں۔
520
00:31:24,800 --> 00:31:26,640
آپ کا کیا مطلب ہے
نجی تعلقات سے؟
521
00:31:29,920 --> 00:31:31,599
ڈیٹنگ بہت زیادہ پریشانی ہے۔
522
00:31:31,600 --> 00:31:34,320
اور مجھے پریشان نہیں کیا جا سکتا
ایک رومانوی رشتہ برقرار رکھنے کے لیے۔
523
00:31:35,080 --> 00:31:38,560
اگر تم راضی ہو،
ہم اسے اپنے درمیان رکھ سکتے ہیں۔
524
00:31:39,120 --> 00:31:40,879
اگر یہ کام کرتا ہے تو ہم جاری رکھیں گے۔
525
00:31:40,880 --> 00:31:42,200
اگر ایسا نہیں ہوتا ہے تو ہم اسے ختم کر دیتے ہیں۔
526
00:31:45,520 --> 00:31:47,999
اگر ہم میں سے کوئی بھی ڈیٹ کرنا چاہتا ہے۔
527
00:31:48,000 --> 00:31:50,239
یا کسی اور کے ساتھ سونا،
528
00:31:50,240 --> 00:31:51,880
ہم دوسرے شخص کو ایمانداری سے بتاتے ہیں۔
529
00:31:55,360 --> 00:31:57,280
اور جو ہمارے پاس ہے اسے ختم کرو۔
530
00:32:04,240 --> 00:32:05,080
ٹھیک ہے
531
00:32:08,160 --> 00:32:10,240
لیکن ہمیں خصوصی ہونا پڑے گا۔
532
00:32:48,600 --> 00:32:50,599
میں تھک گیا ہوں۔
533
00:32:50,600 --> 00:32:53,279
میں نے سوچا کہ ایک بار لیوک کو ترقی ملی،
مجھے ایک وقفہ مل جائے گا،
534
00:32:53,280 --> 00:32:56,559
لیکن اس سپلائر شیک اپ
میں سارا دن کال کرتا رہتا ہوں۔
535
00:32:56,560 --> 00:32:58,359
میں کیا ہوں، ایک پروپیلر؟
536
00:32:58,360 --> 00:32:59,919
کیا کوئی ایسی چیز ہے جس میں میں مدد کر سکتا ہوں؟
537
00:32:59,920 --> 00:33:01,319
واقعی نہیں۔
538
00:33:01,320 --> 00:33:04,079
یہ ان پرانے سپلائرز کی وجہ سے ہے
گھٹیا تبصرے کرتے رہیں،
539
00:33:04,080 --> 00:33:05,199
اور یہ میرے اعصاب پر چڑھ رہا ہے۔
540
00:33:05,200 --> 00:33:06,759
اسے آپ تک پہنچنے نہ دیں۔
541
00:33:06,760 --> 00:33:08,359
میں آج رات تھوڑی سی ملاقات کر رہا ہوں۔
542
00:33:08,360 --> 00:33:09,719
لڑکیوں کی رات۔
543
00:33:09,720 --> 00:33:10,879
آنا چاہتے ہیں؟
544
00:33:10,880 --> 00:33:12,480
ہم کچھ مشروبات پییں گے اور کچھ مزہ کریں گے۔
545
00:33:13,320 --> 00:33:14,480
اوہ، ٹھیک ہے؟
546
00:33:15,440 --> 00:33:18,319
سسٹم کہتا ہے کہ آج آپ کی سالگرہ ہے۔
547
00:33:18,320 --> 00:33:20,479
سالگرہ مبارک ہو، تاؤ۔
548
00:33:20,480 --> 00:33:21,840
آپ اپنی سالگرہ کے لیے کیا چاہتے ہیں؟
549
00:33:23,680 --> 00:33:24,519
میں چاہتا ہوں...
550
00:33:24,520 --> 00:33:26,400
میں نے آپ کو کسی کے ساتھ سیٹ کیا ہے؟
551
00:33:27,000 --> 00:33:30,240
وہ میرا بچپن کا دوست ہے،
تم سے تین سال بڑا۔
552
00:33:30,760 --> 00:33:32,879
اس کا خاندان ایک چھوٹے سے ریستوراں کا مالک ہے،
وہ تین اپارٹمنٹس کا مالک ہے،
553
00:33:32,880 --> 00:33:34,919
اور وہ واقعی اچھی لگ رہی ہے.
554
00:33:34,920 --> 00:33:35,839
اس کے بارے میں سوچو۔
555
00:33:35,840 --> 00:33:38,639
اگر آپ دونوں ملنا شروع کر دیں،
آپ اور میں ہر وقت گھوم سکتے ہیں۔
556
00:33:38,640 --> 00:33:39,559
آپ کیا کہتے ہیں؟
557
00:33:39,560 --> 00:33:41,720
میں ابھی بوائے فرینڈ کی تلاش نہیں کر رہا ہوں۔
558
00:33:42,480 --> 00:33:45,279
پھر اس کے ساتھ کھانا کھائیں۔
559
00:33:45,280 --> 00:33:47,360
اور اس سے جانیں، ٹھیک ہے؟
560
00:33:50,840 --> 00:33:51,759
ہیلو؟
561
00:33:51,760 --> 00:33:53,400
مسٹر وان۔
562
00:33:57,360 --> 00:33:58,440
اندر آجاؤ۔
563
00:33:59,360 --> 00:34:02,479
باس، آپ نے واقعی اسے آتے دیکھا۔
564
00:34:02,480 --> 00:34:05,279
وان جون میں سے ایک
تجویز کردہ سپلائرز نے مجھ سے رابطہ کیا۔
565
00:34:05,280 --> 00:34:08,199
ایک "پریمیم سپلائر"
3% ماہانہ کک بیک کی پیشکش۔
566
00:34:09,320 --> 00:34:10,879
کیا کہا؟
567
00:34:10,880 --> 00:34:12,638
اگر وہ پیسہ کمانا چاہتے ہیں۔
اچھا کام کر کے
568
00:34:12,639 --> 00:34:13,920
وہ اسے ایمانداری سے کما سکتے ہیں،
569
00:34:14,520 --> 00:34:15,879
لیکن میز کے نیچے کچھ بھی کرنے کی کوشش نہ کریں۔
570
00:34:15,880 --> 00:34:16,959
کیا مذاق ہے۔
571
00:34:16,960 --> 00:34:17,879
میرے پاس کیوں آئے؟
572
00:34:17,880 --> 00:34:20,280
کیا مجھے ایسا لگتا ہے جیسے مجھے پیسوں کی ضرورت ہے؟
573
00:34:21,679 --> 00:34:23,199
نظر ثانی کیسی ہیں۔
Yueteng تجویز کے ساتھ آنے کے لئے؟
574
00:34:24,639 --> 00:34:25,560
کیا یہ اگلے ہفتے نہیں ہے؟
575
00:34:26,159 --> 00:34:28,360
میں اسے آج رات چاہتا ہوں۔
اگلے ہفتے بہت دیر ہو جائے گی۔
576
00:34:30,920 --> 00:34:31,760
باس،
577
00:34:32,600 --> 00:34:33,999
میں جانتا ہوں کہ ایک نیا جھاڑو صاف کرتا ہے،
578
00:34:34,000 --> 00:34:35,759
لیکن کیا آپ تھوڑا تیز جھاڑ سکتے ہیں؟
579
00:34:35,760 --> 00:34:39,198
اگر تم نے میری عادت خراب کر دی۔
کبھی بھی اوور ٹائم کام نہ کرنا،
580
00:34:39,199 --> 00:34:40,919
میں واقعی یہاں نہیں رہ سکتا۔
581
00:34:40,920 --> 00:34:42,759
جب پروموشن کا موسم آتا ہے،
582
00:34:42,760 --> 00:34:45,359
ایک اضافہ، ایک نئی گاڑی، اور ایک نئے بیگ کے ساتھ،
583
00:34:45,360 --> 00:34:46,719
آپ کو جاری رکھنے کا راستہ مل جائے گا۔
584
00:34:48,440 --> 00:34:50,960
ٹھیک ہے میں اسے آج رات ختم کر دوں گا۔
585
00:34:52,360 --> 00:34:53,279
فلورا کے بارے میں کیا خیال ہے؟
586
00:34:53,280 --> 00:34:54,679
وہ آپ کی مدد کر سکتی ہے۔
587
00:34:55,520 --> 00:34:58,439
آپ کو فلورا کو جانے دینا ہوگا۔
آج رات وقت پر نکلیں.
588
00:34:58,440 --> 00:35:00,600
”کیوں؟
- یہ اس کی سالگرہ ہے.
589
00:35:01,760 --> 00:35:02,599
اس کی سالگرہ؟
590
00:35:02,600 --> 00:35:03,839
ہم لڑکیوں کی کراوکی نائٹ منا رہے ہیں۔
591
00:35:03,840 --> 00:35:05,160
ہم ایک ساتھ کچھ مشروبات پینا چاہتے ہیں۔
592
00:35:05,840 --> 00:35:07,039
میں تجویز پر واپس آؤں گا۔
593
00:35:07,040 --> 00:35:08,840
میں اب بھی اسے وقت پر بنا سکتا ہوں۔
اس کے ساتھ کیک کاٹنا
594
00:35:19,400 --> 00:35:21,119
{\an8}خالص K
595
00:35:21,120 --> 00:35:23,400
میں یہاں ہوں، لڑکیوں!
596
00:35:25,080 --> 00:35:26,759
سالگرہ مبارک ہو!
597
00:35:26,760 --> 00:35:27,999
- چلو.
- شکریہ!
598
00:35:28,000 --> 00:35:29,279
آئیے "ہیپی برتھ ڈے" لگاتے ہیں۔
599
00:35:29,280 --> 00:35:30,840
- میں اس پر ہوں.
- شکریہ!
600
00:35:32,840 --> 00:35:35,039
سالگرہ کا کیک!
601
00:35:35,040 --> 00:35:35,960
چلو۔
602
00:35:37,600 --> 00:35:44,360
آپ کو سالگرہ مبارک ہو
603
00:35:45,600 --> 00:35:47,479
سالگرہ مبارک، تاؤ۔
604
00:35:47,480 --> 00:35:48,959
سالگرہ مبارک ہو!
605
00:35:48,960 --> 00:35:50,720
سالگرہ کی لڑکی، کچھ الفاظ کہو۔
606
00:35:52,680 --> 00:35:54,200
’’چلو، کچھ بولو۔
- ٹھیک ہے.
607
00:35:55,080 --> 00:35:58,999
بیجنگ میں یہ میری پہلی سالگرہ ہے۔
608
00:35:59,000 --> 00:36:00,759
آنے کے لیے آپ سب کا شکریہ۔
609
00:36:00,760 --> 00:36:03,400
میری اور بہت سی سالگرہیں ہوں گی،
610
00:36:03,920 --> 00:36:06,999
اور مجھے امید ہے کہ آپ ہر ایک کے لیے موجود ہوں گے۔
611
00:36:07,000 --> 00:36:08,079
- ہم کریں گے.
- یہ سب ہے.
612
00:36:08,080 --> 00:36:09,199
میں تم سب سے پیار کرتا ہوں۔
613
00:36:09,200 --> 00:36:10,920
ہم بھی تم سے پیار کرتے ہیں۔
614
00:36:13,840 --> 00:36:15,359
- چلو.
- کیک کاٹو۔
615
00:36:15,360 --> 00:36:16,920
- جلدی کرو.
- کیک کاٹو۔
616
00:36:17,520 --> 00:36:19,360
- کچھ کیک کے لئے وقت!
- چلو.
617
00:36:19,880 --> 00:36:20,999
یہ خوبصورت ہے۔
618
00:36:21,000 --> 00:36:23,000
شاباش!
619
00:36:36,280 --> 00:36:38,280
سالگرہ مبارک ہو، شینگ زیتاو
ہمیشہ کے لیے دل میں اٹھارہ
620
00:36:47,480 --> 00:36:49,080
یہاں اچھی چیزیں آتی ہیں۔
621
00:36:49,640 --> 00:36:50,600
اسے آزمائیں
622
00:36:52,480 --> 00:36:55,720
میں نے لوگوں کو اخروٹ پالش کرتے دیکھا ہے
لیکن کبھی فون نہیں.
623
00:36:56,480 --> 00:36:57,920
اسے جاری رکھیں، اور یہ ایک پیٹینا تیار کرے گا۔
624
00:36:59,200 --> 00:37:00,360
کیا واقعی کال کرنا اتنا مشکل ہے؟
625
00:37:02,160 --> 00:37:04,760
کیا محترمہ شینگ کا نمبر سنبھالنے کے لیے بہت گرم ہے؟
626
00:37:05,640 --> 00:37:07,000
آج اس کی سالگرہ ہے۔
627
00:37:09,240 --> 00:37:10,600
میں دیکھتا ہوں۔ اس نے آپ کو مدعو نہیں کیا،
628
00:37:11,200 --> 00:37:12,520
تو تم یہاں اپنے دکھوں کو ڈبونے آئے ہو۔
629
00:37:16,000 --> 00:37:18,040
شینگ زیتاو
630
00:37:27,320 --> 00:37:29,160
کیا آپ آج ہی اس تجویز کو ختم کر سکتے ہیں؟
631
00:37:33,000 --> 00:37:33,840
یہ ہے؟
632
00:37:38,560 --> 00:37:39,600
لیوک،
633
00:37:40,560 --> 00:37:42,680
میں واقعی میں آپ کو مارنا چاہتا ہوں۔
باورچی خانے سے رولنگ پن کے ساتھ۔
634
00:37:43,760 --> 00:37:45,639
کیا سوچ رہے ہو؟
635
00:37:45,640 --> 00:37:47,840
یہ آپ کے لئے اتنا مشکل کیوں ہے
کچھ اچھا کہنا؟
636
00:37:49,960 --> 00:37:51,919
محترمہ شینگ آپ کو پسند کرتی ہیں،
637
00:37:51,920 --> 00:37:54,999
اور میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ اس کا بھی خیال ہے۔
638
00:37:55,000 --> 00:37:57,679
آپ دونوں دوسرے شخص کا انتظار کرنا چھوڑ دیں۔
پہلی حرکت کرنے کے لیے۔
639
00:37:57,680 --> 00:38:00,320
میں جانتا ہوں کہ اس نے آپ کو مدعو نہیں کیا تھا۔
اس کی سالگرہ کی تقریب میں،
640
00:38:00,920 --> 00:38:03,440
لیکن آپ پھر بھی اس کی خواہش کر سکتے تھے۔
سالگرہ مبارک ہو.
641
00:38:04,040 --> 00:38:05,120
دیکھو تم نے کیا بھیجا ہے۔
642
00:38:05,800 --> 00:38:09,760
یہاں تک کہ ایک بینک کی سالگرہ کی مبارکباد
اس سے زیادہ گرم آواز آئے گی۔
643
00:38:25,640 --> 00:38:26,480
تاؤ،
644
00:38:27,760 --> 00:38:30,440
- مجھے جلدی جانے کی ضرورت ہے۔
”کیوں؟
645
00:38:31,080 --> 00:38:32,279
میرا مالک مکان واپس لے رہا ہے۔
اپارٹمنٹ کل.
646
00:38:32,280 --> 00:38:33,999
مجھے واپس جا کر پیک کرنا ہے۔
647
00:38:34,000 --> 00:38:35,479
آپ ہانگ کانگ، چین جا رہے ہیں؟
648
00:38:35,480 --> 00:38:36,719
جی ہاں میں کل چلا جاؤں گا۔
649
00:38:36,720 --> 00:38:38,280
کل؟
650
00:38:39,680 --> 00:38:42,720
بیجنگ میں میرا وقت آج ختم ہو رہا ہے۔
651
00:38:46,840 --> 00:38:48,880
میں نے تو ٹھیک سے بات بھی نہیں کی۔
آج رات آپ کے ساتھ۔
652
00:38:49,560 --> 00:38:51,000
میں تمہیں یاد کروں گا۔
653
00:38:52,480 --> 00:38:54,200
ارے یہ ٹھیک ہے۔
654
00:38:54,800 --> 00:38:56,440
دوستوں کا قریب ہونا ضروری نہیں ہے۔
655
00:38:58,280 --> 00:38:59,120
تاؤ،
656
00:38:59,760 --> 00:39:02,560
آپ کچھ نہ کچھ ضرور بنائیں گے۔
بیجنگ میں اپنے آپ سے۔
657
00:39:04,120 --> 00:39:08,440
آپ کے برعکس، میں انتخاب نہیں کر سکتا
محبت اور میرے کیریئر کے درمیان۔
658
00:39:11,600 --> 00:39:14,400
میں بھی نہیں کر سکتا لیکن میں آپ کو سمجھتا ہوں۔
659
00:39:16,480 --> 00:39:20,680
کسی کے لیے گرنا
آپ کو بے بس اور خوفزدہ محسوس کر سکتا ہے۔
660
00:39:22,160 --> 00:39:23,680
محبت ایک مہم جوئی ہے۔
661
00:39:24,200 --> 00:39:25,680
آپ نفع اور نقصان کا وزن نہیں کر سکتے۔
662
00:39:29,280 --> 00:39:31,960
یہ ٹھیک ہے۔ یہ سب گزر جائے گا۔
663
00:39:32,720 --> 00:39:33,720
ہم سب بڑھ رہے ہیں۔
664
00:39:42,560 --> 00:39:43,599
چلو۔
665
00:39:43,600 --> 00:39:45,120
مجھے آپ کی تصویر لینے دو۔
666
00:39:46,680 --> 00:39:47,559
تم کیا بات کر رہے ہو؟
667
00:39:47,560 --> 00:39:48,840
محبت
668
00:39:49,640 --> 00:39:52,039
ہم صرف 30,000 دنوں تک زندہ رہتے ہیں۔
669
00:39:52,040 --> 00:39:53,239
اگر آپ کسی کو پسند کرتے ہیں تو اسے بتائیں۔
670
00:39:53,240 --> 00:39:54,559
اگر آپ ان کو یاد کرتے ہیں، تو ان کو دیکھیں.
671
00:39:54,560 --> 00:39:56,639
جب تک ہم محفوظ ہیں،
اور یہ وہی ہے جو ہم چاہتے ہیں،
672
00:39:56,640 --> 00:39:57,799
ہمارے پاس کھونے کے لیے کچھ نہیں ہے۔
673
00:39:57,800 --> 00:39:58,719
بالکل۔
674
00:39:58,720 --> 00:40:03,399
میرا باس کہتا ہے کوئی بھی شادی
پہلے ڈیٹنگ کے بغیر
675
00:40:03,400 --> 00:40:04,679
سراسر بے حیائی ہے.
676
00:40:04,680 --> 00:40:07,919
آپ کا باس صرف چاہتا ہے۔
چین میں ہر کوئی سائن اپ کرنے کے لیے...
677
00:40:07,920 --> 00:40:09,840
- بالکل!
- اور ممبرشپ فیس ادا کریں۔
678
00:40:10,560 --> 00:40:14,319
- مجھے سمجھ نہیں آتی۔
- "اولڈ لینگ سائین" کی طرف اشارہ کریں!
679
00:40:14,320 --> 00:40:16,079
یہ آپ کے باس کے لیے ہے!
680
00:40:16,080 --> 00:40:17,000
ٹھیک ہے!
681
00:40:18,720 --> 00:40:21,040
سالگرہ مبارک ہو، شینگ زیتاو
ہمیشہ کے لیے دل میں اٹھارہ
682
00:41:00,560 --> 00:41:01,999
لیوک، معذرت۔
683
00:41:02,000 --> 00:41:03,560
میں نے اپنے فون کی گھنٹی نہیں سنی۔
684
00:41:04,080 --> 00:41:05,199
آپ کہاں ہیں؟
685
00:41:05,200 --> 00:41:06,960
میں کچھ دوستوں کے ساتھ باہر ہوں۔
686
00:41:07,560 --> 00:41:08,480
کیا تم پیتے رہے ہو؟
687
00:41:14,440 --> 00:41:15,480
کیا آج آپ کی سالگرہ ہے؟
688
00:41:23,720 --> 00:41:26,200
تمہیں میری سالگرہ کیوں یاد ہے؟
689
00:41:28,640 --> 00:41:31,120
میں جانتا ہوں کیونکہ میرے باس کے طور پر،
690
00:41:31,720 --> 00:41:35,639
آپ کو یاد رکھنا ہوگا
ہر ملازم کی سالگرہ.
691
00:41:35,640 --> 00:41:38,360
یہ لائم کے کارپوریٹ کلچر کا حصہ ہے۔
692
00:41:39,240 --> 00:41:40,600
سالگرہ کی کوئی خواہشات؟
693
00:41:41,960 --> 00:41:43,080
خواہشیں؟
694
00:41:44,200 --> 00:41:46,520
کیا وہ سچ ہوں گے اگر میں انہیں بناؤں؟
695
00:41:47,760 --> 00:41:48,680
بتاؤ۔
696
00:41:51,000 --> 00:41:53,120
میں چاہتا ہوں...
697
00:41:54,920 --> 00:41:57,120
میں ان لوگوں کو چاہتا ہوں جن سے میں پیار کرتا ہوں۔
698
00:41:58,320 --> 00:42:00,560
ہمیشہ کے لیے بیجنگ میں رہنا۔
699
00:42:02,560 --> 00:42:04,600
اور میں چاہتا ہوں...
700
00:42:09,200 --> 00:42:11,520
میں جو کچھ کر سکتا ہوں اسے پکڑنے کے لئے.
701
00:42:13,400 --> 00:42:14,680
میرے کام کی طرح۔
702
00:42:15,880 --> 00:42:18,280
اور...
703
00:42:20,160 --> 00:42:22,480
میں ایک بہتر انسان بننا چاہتا ہوں۔
704
00:42:26,160 --> 00:42:27,160
بس اتنا ہی؟
705
00:42:38,080 --> 00:42:40,120
میں بھی تمہیں تھامنا چاہتا ہوں
706
00:42:41,880 --> 00:42:43,040
لوان نیان۔
707
00:44:08,560 --> 00:44:10,080
شاباش، میرے دوستو!
708
00:44:10,680 --> 00:44:11,760
شاباش!
709
00:44:24,160 --> 00:44:25,000
ہیلو؟
710
00:44:26,840 --> 00:44:27,960
تم کہاں ہو؟